Orfeus v podsvětí od Offenbacha
autor: Česká televize
zvětšit obrázekJ. Offenbach: Orfeus v podsvětí
Antické pletky nevěrné Euridyky a bájného pěvce z dílny mistra pařížské operety a kankánu (1980). Překlad I. Fischer. Zpívají a hrají: Z. Švehla – J. Čáp, J. Jonášová, J. Zahradníček – K. Fiala, J. Joran – J. Bek, G. Macků, V. Soukupová – N. Gaierová, V. Macků, M. Černá, P. Břínková a další. Nahrál Symfonický orchestr Čs. rozhlasu, dirigent M. Uzelac. Kamera I. Bojanovský. Televizní úprava a režie M. Macků.
Orfeus v podsvětí byl "poslední kartou", kterou vytáhl plně koncesovaný ředitel divadla Bouffes-Parisiens Jacques Offenbach, aby splatil dluhy, které ve vedení divadla narostly. Za pakatel prodal právo na vytištění celovečerní novinky nakladateli Heugelovi. Později od něj ještě obdržel nové piano. Přípravy k premiéře také nebyly snadné – cenzura požadovala úpravy, aby se některé situace nedotkly císařského veličenstva Napoleona III., anonym hrozil skandálem, hlavní představitelka při generálce žádala tygří přikrývku, aby se dostala do patřičné nálady a Ludovic Halévy odmítl být na plakátech s Hectorem Crémieuxem jako spoluautor libreta, protože právě povýšil na šéfa v nově zřízeném ministerstvu pro Alžír. Nicméně 21. října 1858 slavný večer nastal. Přestože obecenstvo přijalo toto vyzrálé Offenbachovo dílo, hýřící vtipem, satirou a gejzírem nápadů, spontánně, rozpoutala se dravá polemika kritiků a hudebních teoretiků, protože skladatel s libretisty zesměšňovali do té doby tabuizované mýty o nesmrtelném Orfeovi (v televizní adaptaci ho hraje Josef Čáp, zpívá Zdeněk Švehla) a Euridice (Jana Jonášová). Snad právě tato "bitva" přiměla Offenbacha ke zkrácení díla, ještě více vyostřila jeho vtip a hlavně – plnila divadelní pokladnu. 9. května následujícího roku už slavil "Orfeus" dvousté provedení. Korunu tomu nasadilo představení v dubnu 1860 v pařížském Théâtre Italien, při němž se jeho veličenstvo tak bavilo, že druhý den autoři od něj obdrželi vřelý dík za "oslnivý večer" a císařovu bronzovou bustu.
Vysílání: 21.7., 21.10 hod., ČT art
TIP!
Časopis 40 - rubriky
Články v rubrice - Z éteru
StarDance XIII ...když hvězdy tančí
StarDance XIII ...když hvězdy tančí
Oblíbená soutěž plná elegance, radosti z tance a zábavy otevírá svoji t ...celý článek
Sir Simon Rattle diriguje české a terezínské autory
Sir Simon Rattle diriguje české a terezínské autory
Mezzosopranistka Magdalena Kožená zpívá Večerní písně A ...celý článek
Prodaná nevěsta ze Štýrského Hradce
Prodaná nevěsta ze Štýrského Hradce
Komická opera Bedřicha Smetany zpívaná v němčině. V inscenaci Opery v r ...celý článek
Prodaná nevěsta z Met
B. Smetana: Prodaná nevěsta z Met
Komická opera o třech dějstvích v anglickém překladu Tonyho Harrisona (19 ...celý článek
Časopis 40 - sekce
DIVADLO
Účet: Kdo se jak (ne)vyrovná?
Divadlo Bez zábradlí přináší od 19. září 2024 českou premiéru inscenace ÚČET od francouzského dramatika Clémen celý článek
HUDBA
Fenomén Dracula dorazil do Plzně
Divadlo J. K. Tyla jako první české mimopražské divadlo uvádí legendární muzikál autorů Karla Svobody, Zdeňka celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Filmové tipy 40. týden
Řidič slečny Daisy
Když se potkali poprvé, zdálo se, že je nemůže nic sblížit. Americký film oceněný čtyřmi celý článek